Por John Katsilometes
Revista-Diario de Las Vegas
Aproximadamente a la mitad del inicio de su residencia en el Coliseo del Caesars Palace el viernes por la noche, Cyndi Lauper acalló algunas críticas con sus propias palabras.
Un grupo de personas con entrada gritó hacia el escenario unos instantes después de que Lauper contara que había pasado la mitad de su vida en Queens y la otra mitad en Brooklyn. Uno de esos distritos tendría un papel destacado en su respuesta.
No pudimos entender la frase exacta (ni Lauper tampoco) de lo que gritaron, pero claramente algunas voces se alzaron cuando Lauper presentó «Sally’s Pigeons», del álbum de 1993 «Hat Full of Stars».
La superestrella se sintió ofendida, incluso sin haber escuchado específicamente lo que se dijo a través de sus auriculares.
“No sé qué coño estás diciendo, cariño”, dice Lauper en un vídeo del incidente. “Pero recuerda dónde estás, ¿vale? Porque si intentas criticarme, cabrona, voy a por ti. Soy de Brooklyn, y si quiero hablar, haré un baile de claqué si me da la gana”.
El icono de 72 años hizo una breve pausa y añadió: «Lo siento, eso, por supuesto, no forma parte de mis habilidades sociales».
Lauper había comentado anteriormente que estaba yendo a terapia.
La multitud vitoreó, rió y la fiesta continuó.
Era inevitable. Lauper cuenta muchas historias en su nueva producción. Un cronómetro marcó más de 40 minutos de charla durante este espectáculo de dos horas. Los fans más acérrimos de Lauper, que llenaban la sala, lo disfrutaron muchísimo. Y si has seguido la carrera de Lauper, sabrás que ella siempre lleva las riendas, sin importar la duración.
Pero los momentos de tranquilidad siempre dan a los fans/idiotas tiempo de sobra para interrumpir el espectáculo. De hecho, tuvimos suerte de que no hubiera más imbéciles entre una multitud de 4000 personas en el Strip, un viernes por la noche.
El episodio no le restó protagonismo musical al programa. Entre ellos:
— “Money Changes Everything”, una de mis canciones favoritas y siempre animada, en la que Lauper se desplomó en el escenario, abanicada por su banda compuesta íntegramente por mujeres.
— Lauper condujo hasta el escenario una réplica del carrito de golf Chevy Bel-Air de 1957, diciendo: «No recomendaría conducir eso por la autopista, aunque lo he pensado». Sacó una colección de panderetas y otros instrumentos de percusión de mano de debajo del capó. Luego, los arrojó al azar al escenario antes de encontrar una tabla de lavar que se ajustaba a su cuello, un accesorio de moda y un instrumento (este fue uno de los momentos más extravagantes jamás vistos en el escenario del Coliseo, rivalizando con la actuación de Bette Midler con sus bailarinas de Caesar Salad Girls).
— “I Drove All Night”, que provocó una sonrisa, ya que Celine Dion hizo una versión de la canción en sus tiempos en el Coliseo. Lauper dijo que revivió el éxito de 1989 porque “no había ninguna canción en la radio sobre mujeres al volante, y conducir es como un símbolo de poder… Es una canción poderosa”.
Entre los éxitos esperados, intercalados en los monólogos, «She Bop» fue la canción de apertura que evocó la nostalgia. «True Colors» se proyectó con arcoíris en la pantalla grande. Ordenó que iluminaran la sala con las luces de los teléfonos móviles para «Time After Time».
— “Girls Just Wanna Have Fun”, interpretada tras una elaborada introducción a la obra de la artista japonesa Yayoi Kusama, de 97 años. El espectáculo visual se llenó de lunares rojos y blancos, presentes en los trajes de la banda y que llenaban con fuerza las pantallas de vídeo. Un retrato gigante de la artista se proyectaba sobre la escena.
El espectáculo del viernes es el más reciente de una creciente tendencia de producciones al estilo de Broadway en el Coliseo. Ejemplos recientes son el espectáculo de Alanis Morissette en febrero (una odisea de dos horas y media con pizarras blancas, un intermedio y sus bailarines interpretando papeles en una historia autobiográfica) y David Byrne (una reinterpretación súper elegante y en tonos azules de los éxitos de Talking Heads y su carrera en solitario).
El Coliseo, reservado en exclusiva por Live Nation Las Vegas y la joya de la corona de Caesars Entertainment en Las Vegas, es el lugar donde se llevan a cabo las producciones de conciertos más ambiciosas. Ya sea por diseño o por casualidad, la sala se presta a la experimentación.
Del programa de Lauper, la frase sobre bailar claqué si le apetece es la que más me impactó. Hace prácticamente lo que le da la gana y dice lo que piensa sin importarle cuánto tarde. Para usar su propio dialecto de Brooklyn: «Si no te gusta, supéralo, cabrón».
